True Blue: Gaiden Sub Español

Kanzaki Aoi y Kurusu Akito han roto su relación infantil y ya no están juntos. Kaya, una chica que ha estado interesada en Akito, decide estar con él en su lugar. Pero, sus esfuerzos no logran hacerle olvidar a Aoi, quien eligió a su P.E. Maestro, Shudo, fuera de la lujuria y se ha convertido en la amante de Shudo. Durante sus intentos de ganarse el afecto de Akito, Kaya es chantajeada para tener actos sexuales con un chico que la ha estado observando. Cuando se ve obligada a dejar que él se salga con la suya, Kaya comienza a tener pensamientos obscenos sobre Shudo. Poco sabe ella que la maestra ha estado planeando esto todo el tiempo ...